今年統一盃三鐵隨隊南下見習三鐵，陰錯陽差隨車帶了一桶二十五公升飲用水，到會場時奇熱無比，趕緊將車上飲水扛至永和休息區，想 不到救了許多找不到水喝的友會跑友。可惜知道永和休息區有人喝的人不多，最後還剩了約十多公升水未喝完，未能物盡其用有點可惜。

明年若再自行開車下台南參賽，還是會再備一桶二十五公升飲用水，需飲用水的朋友就請到永和休息區光顧吧，只要飲水夠充足我們不會 拒絕你的。

今年參加半馬*2、馬拉松*11、鐵人*2(墾丁、統一)，
慶幸截至目前為止，僅剩3馬，
便可畫上2004的完整句號。
密集賽事比將下來，疲累已臻飽和，
另一方面卻深覺賽事品質的重要。

墾丁這一場的回憶(尤其再次review紀念光碟)，
各方面供應的滿足(硬體、軟體)
確實略高於今年以來的任何一場馬拉松&鐵人賽。
若因財務問題，而導致墾丁這一場產生窒礙，
想必是所有鐵友，都不樂意見到的。

小弟起先也無法釋懷，何以2年之間的報名費落差如此之大。
幸賴此間前輩們的釋疑，才能確定明年的賽程計畫。

【1.】賽後，渴得要命討水喝，卻要花錢買水的統一盃→難以克服這方面的恐懼。
【2.】省下一場渣打馬改永和馬。
【3.】或者省下一些較普通的賽事，可以換得更充裕的調整機會。

2∼3場換1場，如此試想，於是豁然了^^||

個人淺見，見笑了。

我同意cesar兄的看法，每個人的身體狀況不同，不須去逞強，我最近一直無法將狀況調整回來，可能跟九月到日本跑超馬有關，之 後一直不順，可能跟過度有關，當然跟自己練習的時間也有關，不過跑過多場以後，就變得心不再焉，過度輕視的結果，就是練習不足與 成績退步，最糟糕的是勉力完成，而傷到身子。

所以大家一窩風的跑馬結果，也須注意自身的準備情況，與現實面考量兩方面。

     也許我看到「高爾夫」這個字眼，就太過激動了，居然把麻~麻辣小弟說的俏皮話、反面話當真，那我的判斷力就太遜了。

    另坤樹兄說：我批評主辦單位「假借運動行撈錢之實」，這句話未免太沈重，如果大家認為我言重了，則這句話我回收，並在向主辦單位 及各位跑友說聲對不起!

      不過，如果主辦單位真的有心辦這運動，應多方面考量，倒底辦這運動的目的何在?是否適合台灣運動人口目前的需要?報名費合理否? 還是為了標新立異才推出此活動?（就像去年第一次推出一樣，吸引許多人想參加，我也是其中之一，後來因時間關係，還是放棄。）

    每個人應量力而為，不必為了虛榮心，而參加那麼耗時間又耗體力的運動，我有八年的時間遠離跑馬拉松，為的是健康問題，三年前好不 容易好起來，開始跑馬拉松，東吳的24小時馬拉松也曾吸引我去觀賞，但是，我始終沒報名，也是基於健康的問題，雖然我非常羡慕那 些能夠跑上24小時的跑者。總之一句話「量力而為」，一切以健康為前提，不要勉強自已。

回歸正題，懇丁三鐵賽，以小弟略微經商經驗及曾辦過活動，要辦這樣的活動若不藉助外援確實需要這麼高的報名費，說他假借運動行撈 錢之實未免太沈重。

永和慢跑辦活動向來都很精簡，首先動用會內義工及友會的幫忙，另可能的話再向公家單位爭取經費，尚有不足時再動用會內經費(這點 是我自己猜測)，如此跑者負擔的費用自然就很低。

屏東三鐵委員會辦此賽事，據聞去年就產生赤字，很可能的原因是沒贊助經費，也無免費義工可動用，一切的一切都需花錢請人做，這些 費用當然就貫到參賽者身上了。負擔不起或嫌貴就只好不去玩。

Cesar兄，

坤樹老大都叫我麻辣小弟，你跟他叫就行啦!

我寫這個只是消遣一下我自己而已，勿見笑!說真的這年頭如果動不動就買雙跑鞋，買套運動服，還真花不少錢，如果心血來潮跟著出國 比賽，那當然更得花錢。

至於墾丁報名費的問題，我認為說他們界比賽撈錢，可能有點言重，以鄭文章夫婦的付出及心力，應當是主辦成本的反應吧!其實國外的 報名費也都不低，或許國內還難適應吧，只能說要求高水準就需要有較高的付出，對主辦一場比賽真的需要付出非常高的心血，除非是專 業辦比賽的單位，才有可能將成本降低，或是須有政府或廠商的贊助。

如果有人跟你說每年繳那麼多稅，還不如當王永慶也沒繳那麼多，你會當真嗎？我想大部的人都知這是一種反諷說法，王永慶繳的稅我們 連他的零頭都不夠不是嗎？

麻辣兄這句「看來改打高爾夫還比較便宜!」，也是句俏皮的反諷句，我們當然不會認為跑步或三鐵會比打高爾夫貴，只是銀子花的很心 疼拿高爾夫來墊底罷了。cesar兄你太正經了，蕭會長也好施會長也罷，麻辣兄坤樹弟都習慣在此練肖話，聽聽就好別太在意。

　　　事實上跑步應該是最低消費，但卻是最高級的享受，麻辣兄（我是學坤樹兄這樣稱呼您）恐怕您有所不知，打高爾夫球費用可不便 宜，光是桿弟費，一天二仟元跑不掉，而往返場地的交通費及時間合計起來更貴。

　　我以前在事務所參與北濱高爾夫球場的建築設計，去過球場工作幾次，卻無福消費，祇能在一旁乾流口水，因為光是入會費就要上百 萬元以上，不是一般人可負擔得起的，難怪被人戲稱「高而富」球。

　　沒錢照樣可以跑步，心情不好隨便到什麼地方都可去跑步，海邊、河邊、田邊、堤防上，隨您高興去那都可。但是，「高爾夫」（本 想寫「高而富」，但怕被誤會了我的意思，就照原字寫好了。）不是窮人所能想像的。

　　我們並非付不起報名費，而是不肖支持這種假借運動行撈錢之實，畢竟我們也要想到比我們更窮苦的同胞，若墾丁三鐵報名費居高不 下，我們這些愛好跑步的朋友只好割捨了。　　　

確實這年頭比賽開銷愈來愈大，想當年認為跑步最省錢，一條短褲、一雙跑鞋就夠了，如今鞋子滿屋子，運動服滿衣櫥，比賽滿天飛，台 灣、外島加國外，報名費也節節高升，上回去一趟日本超馬行，連採購接近五大元，看來改打高爾夫還比較便宜!

統一盃鐵人三項已定明年3/26與4/16之墾丁賽事才太接近，二項大概只能選擇費用較省之統一鐵 人三項賽，

如果墾丁三鐵報名費居高不下，我想屆時必定有更多的人選擇費用較省的統一三鐵，剛剛與榮總關醫師討論墾丁三鐵報名費過高的問題， 雖然他志在110公里的賽事，但是對費用過高也有點抱怨。不過醫師這行收入高，參賽不是問題。反觀我們這些收入不高者，就要斤斤 計較了。

坤樹兄還可強佔民房，看來我就只有借住破廟了。（登山睡袋）

「不知各位墾丁賽事會與金山馬拉松衝突嗎？或賽事太接近呢？」

我倒不煩惱金山(石)馬拉松，統一盃鐵人三項已定明年3/26與4/16之墾丁賽事才太接近，二項大概只能選擇費用較省之統一鐵 人三項賽，至少可省住宿費(強佔民房，海源遭殃)。

阿德兄，是不是可套用一句話「德不孤，必有鄰」，明年我好像也準備調降二軍磨練。

因為每次什麼獎也沒撈到 ,好像都是去玩的,小弟2005年被  鄭老師下禁足令,不得跑全馬及超馬,降調二軍磨練.

「若不用坤樹大人出錢，相信他會參加的。（他犧牲體力賣力演出已夠累了，理應不該再由他套腰包參加。）」

cesar兄還真是瞭解我。

每次外出比賽回來，跑的那麼辛苦，老婆很心疼，知道花那麼多私房錢，很生氣，什麼獎也沒拿到，更生氣，倒頭就睡，更是氣到要休夫...........唉！無語問蒼天。   

文章發表人 cesar ... 就是由慈善機關或地方政府出任主辦單位，找人出錢贊助報名費， 我們配合演出（出賣體力），主辦單位扣掉開支剩下的錢捐給慈善機關。 但是配合演出的人要賽完全程，中途不可退出，也不可逾時完成，否則報名費用自行支付。 ...

那可想見報名的人與報名費用會少一些, 一般人總是想圖得便宜 (我也不例外), 效果必一定如預期想像, 可是一項對眾人的測試, 不過, 既然是表演賽, 比較精采, 觀者 (轉播或現場) 要收點費用吧.

老實說我贊同坤樹大大的說法，鐵人三項報名費居高不下。

以前參加鐵人三項報名費連住宿才1800元（三年前的三鐵）

現在報名費4000元不含住宿（夠我跑六馬），加上經濟不怎好，自然對這活動興趣缺缺。

如果說113公里的距離是鐵人三項的二倍（51.5公里），所以當然要加倍收費，我可不贊成這說法。因為同樣是馬拉松，曾文水庫 馬拉松報名費才３００元，為什麼其他馬拉松一定要收那麼多錢？

想著想著，眼前靈光一閃，想出個主意，

就是由慈善機關或地方政府出任主辦單位，找人出錢贊助報名費，

我們配合演出（出賣體力），主辦單位扣掉開支剩下的錢捐給慈善機關。

但是配合演出的人要賽完全程，中途不可退出，也不可逾時完成，否則報名費用自行支付。

不知這方法行得通否?

若不用坤樹大人出錢，相信他會參加的。（他犧牲體力賣力演出已夠累了，理應不該再由他套腰包參加。）

鐵人三項賽一般而言比馬拉松賽有趣，也辦得有聲有色，但費用一直高居不下，已有許多選手大喊吃不消，紛紛上網表示放棄到屏東參賽 。

對主辦單位而言，113公里的賽程，經費的支出絕非一般的馬拉松賽可相提並論，調降報名費必影響比賽品質，若能找企業贊助經費或 可降低報名費。

最怕的是贊助的企業將經費全部用於廣告，對選手並無實惠，此一現象於馬拉松賽界屢見不鮮，君不見中華汽車每次贊助馬拉松賽都是幾 千萬元，但這幾千萬元都進到媒體廣告的口袋了，跑友其實受惠很少，粉悲哀ㄋㄟ！

咦！奇怪，麻辣兄你怎知我不參賽日月潭馬拉松。

我可是有報名滴，只是...........

有口難言。

阿謙：

我的簡章是傳真來的，再傳真給你效果不好，而且樂樂長。

你也可請屏東鐵人三項委員會黃小姐傳真給你。

黃麗淑：0929-589-858 (08)737-0028 傳真：08-7376937

哈哈!

還是我們英謙大哥有氣魄! 英謙大我們兩兄弟隊是否要在墾丁來個對決ㄚ!

坤樹大你如真不去就會被占夫老大罵死當小...!不過這次日月潭你沒參賽，我棄權，兩隻都差不多，別傷心! 可是你去那霸可不能捉狂喔，看到日本妹妹就亂追，否則回來跟大嫂報告喔...讓你吃排頭

反正還早，不用急啦! 我們ㄚ達已經搶先報名了!等著你來啦!

文章發表人 王坤樹 ........(恕略) 4,000是不含住宿，非住宿者報名費4,500元，若有住宿者4,000元(便宜500元)再加住宿2600至12,800元 不等，老兄你可別搞錯了，不信可再細讀一遍。

 經坤樹大哥一言、並與友隊同好交換意見之後，
小弟不免端詳其中差異。

發現2004、2005的費用差異，

A.報名費：由2700→4000(上升)
但贈品增加：Power Gel、紀念個人專屬品(應是手拉胚紀念杯)、光碟

B.住宿費用(以3天2夜，面山4單床為例)：由1人2200→1800(下降)

哎呀呀∼∼∼∼雖然品質是沒話說的讚^^b反而有些該取捨，不禁猶豫起來．．．．．

請有簡章的朋友傳真一份給我吧0946137798

組個鐵人大隊殺到墾丁

麻辣兄：

那麼愛辯，不鳥你了！

哈！別生氣哦，生氣的人是小狗﹝偶常在當小狗﹞。

4,000是不含住宿，非住宿者報名費4,500元，若有住宿者4,000元(便宜500元)再加住宿2600至12,800元 不等，老兄你可別搞錯了，不信可再細讀一遍。

文章發表人 小岡 感謝RunningYam兄的指導， 不知我這樣想，是否正確？ 1.triathlon=51.5KM 2.1/2 Ironman=約113km 3.Ironman=約226km 4.？？？=大於226km 超過226公里的賽程，不知英文名詞上有何稱呼？ 是Super Ironman或 Extra Ironman嗎？ Best Regards~

可參考 Iron man等於Triathlon嗎？ 或 三項運動.

坤樹大大，

你可是我們老大捏!怎麼可以說出這種喪氣的話，其實我去年也比得很辛苦，三鐵一直如此，主要游、騎太弱，老大你沒問題啦!但是我 心態比你健康，你就是拉不下那張臭臉，老是要跟人拼第一，當然比較苦!半鐵人賽的難度約等於50-60K的超馬，對你來說，真的 易如反掌，至於你與占夫，我評估實力差不多，這點我的預估不會錯。

至於費用，4000元應含食宿吧!如我沒記錯!

老實講如小岡兄所言，去年我比了那麼多場馬賽與三鐵賽，只有屏東這場讓我懷念!而其實聽說屏東三鐵(台灣超鐵)真正想辦的就是2 26K的鐵人賽，那我真的可能玩不下去，所以今年113K搞不好是最後一次，不用怕啦，像我游泳被撈起來的人，都能完成，你去用 散步的都可以回來，只是有沒有得名的差別而已，如果有得名，我一定買沖天炮幫你放一晚上!

麻辣兄：

別盡說風涼話，也別挑撥離間，占夫兄的實力可尚未全開，台東一役已看出端倪，可不敢不自量力。

看小岡貼出的公告也向屏東三鐵委員會要了一份簡章，詳端內容後做出痛苦決定，不報了！

理由至少二點：

1.競賽里程太長，這種超長的比賽是我罩門，難以忍受。

2.花費太高，光報名費就要4000(或4,500)，加上住宿及舟車費用至少一萬多元，時機歹歹，還是省點花比較少挨罵。

不知我這樣想，是否正確？
1.triathlon=51.5KM
2.1/2 Ironman=約113km
3.Ironman=約226km
4.？？？=大於226km

超過226公里的賽程，不知英文名詞上有何稱呼？
是Super Ironman或 Extra Ironman嗎？

Best Regards~

triathlon 真是難翻譯啊! 現多翻為 "鐵人賽", 可是 "鐵人賽" (Ironman) 才是所謂的 "226公里" 的比賽, 而 "超鐵" 應是指超過此距離的三項比賽.

就像馬拉松是指 42.195K 的路跑比賽, 而 "超馬" 則是指超過此距離的路跑比賽, 我們不想見到任何路跑比賽都叫做馬拉松 (如台大校園馬拉松), 而真正的馬拉松卻叫做 "超馬" 吧!