<?xml version="1.0" encoding="big5" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>跑者留言版 : 港都夜雨</title>
  <link>http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/</link>
  <description>這是 XML 內容的; 跑者留言版 : 天南地北留言版 : 港都夜雨</description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2009 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Wed, 13 May 2026 05:26:34 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Thu, 03 Apr 2008 23:43:26 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 9.73</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>www.taipeimarathon.org.tw/forum/RSS_post_feed.asp?TID=4456</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title>跑者留言版</title>
   <url>http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_images/logo.png</url>
   <link>http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/</link>
  </image>
  <item>
   <title>港都夜雨 : 這首歌真的很好聽，我也常常唱呢！ </title>
   <link>http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=4456&amp;PID=47436#47436</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>作者:</strong> <a href="http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/member_profile.asp?PF=358" rel="nofollow">許正輝</a><br /><strong>Subject:</strong> 4456<br /><strong>發表於：</strong> 2008-04-03 at 11:43pm<br /><br />這首歌真的很好聽，我也常常唱呢！]]>
   </description>
   <pubDate>Thu, 03 Apr 2008 23:43:26 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=4456&amp;PID=47436#47436</guid>
  </item> 
  <item>
   <title>港都夜雨 : 早期常聽當時的台語歌王郭金發唱這首歌，旋律幽雅流暢，詞意淒美，悲情的歌曲總較易觸動人們心弦深處，難怪能傳唱不衰。...</title>
   <link>http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=4456&amp;PID=47404#47404</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>作者:</strong> <a href="http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/member_profile.asp?PF=167" rel="nofollow">王世勳</a><br /><strong>Subject:</strong> 4456<br /><strong>發表於：</strong> 2008-04-03 at 4:48pm<br /><br /><FONT size=3>早期常聽當時的台語歌王郭金發唱這首歌，旋律幽雅流暢，詞意淒美，悲情的歌曲總較易觸動人們心弦深處，難怪能傳唱不衰。</FONT>]]>
   </description>
   <pubDate>Thu, 03 Apr 2008 16:48:29 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=4456&amp;PID=47404#47404</guid>
  </item> 
  <item>
   <title>港都夜雨 : 這兩天台北始終下著濛濛細雨，下雨天容易讓人感時懷舊，對於過去...</title>
   <link>http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=4456&amp;PID=47383#47383</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>作者:</strong> <a href="http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/member_profile.asp?PF=487" rel="nofollow">黃榮俊</a><br /><strong>Subject:</strong> 4456<br /><strong>發表於：</strong> 2008-04-03 at 1:18pm<br /><br /><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 新細明體"><FONT size=3>這兩天台北始終下著濛濛細雨，下雨天容易讓人感時懷舊，對於過去的愛恨情仇以及人生際遇勾引出淡淡的回憶與絲絲的愁悵。各位跑友，明天就放假了，大家放鬆一下吧，且暫時放下手邊的工作，讓我們默唱一首歌吧。上回唱的是「濛濛細雨憶當年」，今天換一首，就唱「港都夜雨」好啦。<SPAN lang=EN-US><?: prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 新細明體"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">奏樂：港都夜雨</SPAN><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>今夜又是風雨微微　異鄉的都市</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>路燈青青照著水滴　引阮心悲意</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>青春男兒不知自己　要行叨位去</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>啊∼漂流萬里　港都夜雨寂寞暝</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>想起當時惦在船邊　講甲糖蜜甜</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>真正稀微你我情意　煞來拆分離</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>不知何時會來相見　前情斷半字</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>啊∼海風野味　港都夜雨落抹離</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>海風冷冷吹痛胸前　漂浪的旅行</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>為著女性費了半生　海面做家庭</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>我的心情為你犧牲　你那抹分明</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">啊∼茫茫前程　港都夜雨那抹停</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 新細明體"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 新細明體"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 新細明體"><FONT size=3>不同於一般歌曲先有詞才有曲，這首「港都夜雨」先作曲再填詞。<SPAN lang=EN-US>1919年出生於<FONT color=#ff0000>永和</FONT>的楊三郎，31歲〈1950年〉時應聘到基隆國際俱樂部擔任樂隊小喇叭手，每天從台北通勤到基隆上班。終年下著毛毛細雨的港都，提供音樂家絕佳的創作題材，1951年楊三郎終於動筆譜曲，曲成取名「雨的普魯斯」，是一首小喇叭演奏曲。曲調優美流暢，卻又帶著濃濃的悲情，大師出手果然不同凡響，立刻造成轟動，受邀演奏應接不暇。後來呂傳梓填詞，並改名為「港都夜雨」，歌詞充分掌握楊三郎描述濛濛夜雨和漂泊四海的創作原意，將男兒志在四方、浪跡天涯以及犧牲愛情的行船人悲哀，完全表達出來，成為台灣歌謠經典之作，至今傳唱不衰。<o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 新細明體"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 新細明體"><FONT size=3>後來楊三郎辭去俱樂部樂隊的工作，成立「黑貓歌舞團」，結合唱歌與舞蹈，並以豪華的舞台、華麗的服裝、龐大的舞團及樂隊現場演奏為號召，巡迴全台各地戲院公演。由於編、導、演自己來，現代感十足，能滿足觀眾視覺與聽覺的慾望，因此所到之處無不受到熱烈歡迎，極為轟動，除為楊三郎贏得音樂家的美名外，再添台灣綜藝節目開山鼻祖的名號。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 新細明體"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><P =Ms&#111;normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-paginati&#111;n: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 新細明體"><FONT size=3>「黑貓歌舞團」早就解散了，不知同宗同鄉的<FONT color=#ff0000>楊炳炫</FONT>大哥有無意思繼承楊三郎的衣缽，重起爐灶，再造台灣本土音樂的光輝歲月？<SPAN lang=EN-US>&nbsp;</SPAN></FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>]]>
   </description>
   <pubDate>Thu, 03 Apr 2008 13:18:42 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=4456&amp;PID=47383#47383</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>