http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/ 這是 XML 內容的; 跑者留言版 : 比賽感想 : kid running 兒童跑步 Copyright (c) 2006-2009 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 11 May 2026 05:48:11 +0000 Wed, 05 Mar 2003 09:45:00 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 9.73 360 www.taipeimarathon.org.tw/forum/RSS_post_feed.asp?TID=467 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_images/logo.png http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/ http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9519#9519 作者: 阿田
Subject: 467
發表於： 2003-03-05 at 9:45am

我來翻第一段前言和備註欄]]> Wed, 05 Mar 2003 09:45:00 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9519#9519 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9508#9508 作者: 陳英謙
Subject: 467
發表於： 2003-03-04 at 9:14pm

這個網址才連結得上去http://www.runnersworld.com/footnotes/cancer-fighting/
徵求三個人翻譯, 第一人負責藍色框, 前言與第一點; 第二人負責第二點到第四點; 第三人負責五到七點
]]> Tue, 04 Mar 2003 21:14:30 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9508#9508 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9505#9505 作者: 陳致安
Subject: 467
發表於： 2003-03-04 at 7:40pm

Thanks Doctor Lee introduced this Web site for us. It's helpful for my family.
]]> Tue, 04 Mar 2003 19:40:05 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9505#9505 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9496#9496 作者: RunningYam
Subject: 467
發表於： 2003-03-04 at 2:23pm

謝謝阿田兄介紹的這篇文章, 哪位 "快打旋風" 能把它翻譯發表出來呢?]]> Tue, 04 Mar 2003 14:23:18 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9496#9496 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9494#9494 作者: 阿田
Subject: 467
發表於： 2003-03-04 at 1:43pm

致安 有一個網站要讓Dady知道www.runnersworld.com/footnotes/cancer-fighting/ to learn about the seven powerful FORCE( Focus On Rehabilitation and Cancer Education ) principles that help cancer survivors stay positive.]]> Tue, 04 Mar 2003 13:43:30 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9494#9494 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9487#9487 作者: 獅子頭
Subject: 467
發表於： 2003-03-04 at 11:20am

致安:其實令尊也很厲害,而且是我們大人的學習榜樣,他在去年完成了四次馬拉松,而且是從初次馬拉松開始算起,總共有四次,這可能是很多人一輩子的數字,而且他今年也會完成許多馬拉松賽.不知道令尊有沒有跟你說起,他曾經得過癌症,從鬼門關走了一回,但是他戰勝了病魔,現在更能完成全台灣二千三百萬人不能完成的路跑距離,42.195公里,而且不是一次,是四次.]]> Tue, 04 Mar 2003 11:20:40 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9487#9487 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9483#9483 作者: 陳致安
Subject: 467
發表於： 2003-03-03 at 10:40pm

賴組長:
你太謙虛了,我很羨慕你的路跑成績,因為你比我爸還強。
我英文並不怎麼好,我是用電子字典做輔助,慢慢地看KidsRunning網站內容,美國居然有專為小朋友舉辦的路跑比賽,分5k和10k,報名費是5塊美金,真希望台灣也能有像這樣的比賽。]]> Mon, 03 Mar 2003 22:40:54 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9483#9483 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9481#9481 作者: 賴怡廷
Subject: 467
發表於： 2003-03-03 at 8:55pm

李叔叔，我以前體育成績也總是不及格，常常羨慕那一些體育好且又高又帥的男生。而我現在的體育成績全都是因慢跑培養出來的，現在到變成其他男生羨慕我了！]]> Mon, 03 Mar 2003 20:55:49 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9481#9481 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9480#9480 作者: 賴怡廷
Subject: 467
發表於： 2003-03-03 at 8:49pm

陳副組長，你英文也太強了吧！李叔叔介紹的網站全都是英文，我一看全不知，你卻還可以學習英文，我甘拜下風，下次請多多觀照！]]> Mon, 03 Mar 2003 20:49:24 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9480#9480 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9464#9464 作者: 陳致安
Subject: 467
發表於： 2003-03-02 at 10:57pm

謝謝爸爸帶領我參加路跑的行列,我覺得路跑可以讓身體健康,也可以認識新朋友。也謝謝李叔叔跟我們介紹這個網站,不但提供兒童運動的資訊,還可以讓我學英文。


p.s賴組長,我們少年組跟大人們拼了ㄏㄏㄏ]]> Sun, 02 Mar 2003 22:57:09 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9464#9464 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9454#9454 作者: RunningYam
Subject: 467
發表於： 2003-03-02 at 3:43pm

去國僅數年, 竟見小孩肥胖與近視的問題, 令人驚訝與憂心. 家長是須要以身作則, 同時給小孩機會動一動, 慢跑是很好, 但對小孩驛動的心, 是需花一番功夫, 使其感興趣, 也要注意莫操之過急, 造成過早的運動傷害.]]> Sun, 02 Mar 2003 15:43:48 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=9454#9454 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=582#582 作者: 阿田
Subject: 467
發表於： 2003-03-02 at 10:00am

喜見會內成立 少年組 有怡廷 致安 怡文 怡安 毫無疑問他們都比同齡小孩健康
記得小時體育總是墊底 最怕體育課 跳箱別人跳四層 我只能跳三層 跳遠人家跳四米 我只三米 百米人家15秒 我17秒 小小內心打擊頗深 體弱多病來形容再恰當不過 這影響人格發展是無法避免 現在胖小孩很多 這個現象令人憂心 所以家長扮演很重要的角色 如果大家能像賴家及陳家多鼓勵小孩運動 我們的下一代會很幸福 國外有專屬小孩跑步網站www.kidsrunning.com或是從runnersworld.com進去 ]]> Sun, 02 Mar 2003 10:00:31 +0000 http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=467&PID=582#582