百信哈啦版

引述

回覆

主題: 百信哈啦版
發表於： 2006-03-16 at 5:49pm

剛才在做成績的空檔和同事在GOOGLE查資料發現了一件趣事,自己的所寫的文字被貼到對岸,以簡體翻譯,倒是嚇了一跳,不會吧 ?
以下是讀者寫的兩個評論:1.台灣這類超馬人超多的,跑起來,練跑起來,真不是普通人.2.這位女中豪氣真是厲害!日本的超馬應該也很多吧,真希望以後自己也有機會去跑.
如果台灣人的瘋勁,也影響到對岸或外國,那還真是我們的光榮呢!
火紅的台灣人,加油啊!

RunningYam 由上至下檢視

Senior Member

註冊日期: 2002-08-20
位置: 美國
線上狀態: 離線
文章數: 2797

文章選項

引述 RunningYam

引述

回覆

發表於： 2006-03-16 at 7:52am

在三月份練跑日記,

文章發表人賁俊蓮

...也希望花蓮天氣會很好-希望我的出生地回報我以陰涼清爽.

花蓮好山好水, 花蓮的賁姑娘自然長得悄! 百信哈啦版有明文為證.

我只是出去散步，最後得出結論，以避開到日落，為走出去，我發現，是怎麼回事英寸

-約翰繆爾（1838年至1914年）

只是出去走走，結果待到天黑，我發現，出走竟真是返我。

賁俊蓮

Senior Member

註冊日期: 2005-02-19
位置: Taiwan
線上狀態: 離線
文章數: 12345

文章選項

引述

回覆

發表於： 2006-03-14 at 7:58am

回應貓小姐:哈哈哈!其實不是廿年來維持的好,因為從小胖到大,以前真是太胖了,所以會誤以為目前身材比較好.印象中,小學畢業身高138,體重45,國二時160體重就有58,高中更不得了,170就破了六十,到了廿五歲,快要七十,難怪廿年前的衣服穿得下.

RunningYam 由上至下檢視

Senior Member

註冊日期: 2002-08-20
位置: 美國
線上狀態: 離線
文章數: 2797

文章選項

引述 RunningYam

引述

回覆

發表於： 2006-03-14 at 3:56am

文章發表人貓

...

　別被脂肪打敗了....

可參考 OPEN 兄所譯的開發長跑的新能源(研究文獻翻譯).

貓

Senior Member

註冊日期: 2005-01-14
位置: Taiwan
線上狀態: 離線
文章數: 1902

文章選項

引述貓

引述

回覆

發表於： 2006-03-13 at 10:34pm

快二十年的衣服還穿得下??當孩子的媽哪　名模林志玲也輸給賁姐姐了(林志玲她還能不能跑完三公里也是問題?)　

女人家年過３０歲（嚴格來說以３０歲為上限）　新陳代謝就變得緩慢了　真是不得不注意身材變化啊　千萬不能走樣變成蘋果型或西洋梨型　那太慘了　

更慘的是　前天爬山　被山友眾男士"關切"「妳好像胖了」真是客氣啊..　胖就是胖還加"好像"　不知偶用登山杖打了那幾位歐吉桑呢？還有忘了不知是那位仁兄被貓的登山杖戳屁股.... 好風度的人沒亂講話貓自然不會亂打人

那....那是共勉之了???? 加油加油　別被脂肪打敗了....

生活態度:好吃、好睡、好跑～

賁俊蓮

Senior Member

註冊日期: 2005-02-19
位置: Taiwan
線上狀態: 離線
文章數: 12345

文章選項

引述

回覆

發表於： 2006-03-13 at 8:20am

跑世界盃的前夕,聽隊上老蔡說在"大飯店"有好菜吃,也順便要去找老同學,所以決定要穿裙子.
人有卅九年歷史

.?搭透明黑上衣,已有十五年歷史,雖是地攤貨,張小燕也有一件哦.黑背心裙是二折買的,也有十多年歷史.皮包倒是宮古島之行順利完成,送給自己的禮物.漂亮的圍巾是此行妹妹送的.能被貓小姐誇讚,真是十分爽快.
那天同事也說了:快二十年的衣服還穿得下.這是另一件快樂的事.
不過,近日跑的較少,肚皮己漸凸,要小心囉!!!!

tgchen

Senior Member

註冊日期: 2002-08-06
位置: 中華民國台灣
線上狀態: 離線
文章數: 940

文章選項

引述 tgchen

引述

回覆

發表於： 2006-03-12 at 9:17pm

1.高雄巿趣味競賽感謝賁小姐贊助冷飲數打;真的粉涼快
2.請決哥邀您一起中餐到"舞鶴家(有好吃)"哈拉一下未果,實在可惜
3.再次謝謝您勝情招待,照片另寄
tgchen/csjc(China Steel Jogging Club)

貓

Senior Member

註冊日期: 2005-01-14
位置: Taiwan
線上狀態: 離線
文章數: 1902

文章選項

引述貓

引述

回覆

發表於： 2006-03-12 at 8:29pm

文章發表人賁俊蓮

因為聽妹妹的話,改變一下穿衣的習慣,不過自己還會覺得有點怪.她嫌我平常的款式及顏色都太保守不夠亮

除了看賁姐姐的跑步裝　最近看到一襲短袖透明薄紗的黑衣裝　搭配濃&淡疊起的墨綠色披巾圍起　手上拿的是COACH皮包　要說不會穿衣搭配恐怕沒人相信吧　很醒目的十足女人味

恭喜百信哈啦版開張了啦~　祝生意旺盛　

生活態度:好吃、好睡、好跑～

賁俊蓮

Senior Member

註冊日期: 2005-02-19
位置: Taiwan
線上狀態: 離線
文章數: 12345

文章選項

引述

回覆

發表於： 2006-03-12 at 11:28am

戰況即時報告:大獲全勝.總算由我們的下一代為他老媽討回面子,啊!其實沒那麼嚴重,誇張一下,還蠻好玩的.(其實有點勝之不武,臭寶在學齡前的一群中,是又高又壯的,跟他老媽一樣.)

親親寶貝拖球賽是以繩子綁住畚箕,上面放置一個球,親子兩人各拉住一條繩子往前跑,球很容易滾出去,快是沒用的.今天參賽者共有三十組.我們獲得第六名.

另一項遊戲是釣魚賽.用釣竿釣十隻魚,共廿六組,我們獲得第五名.得到兩個獎品,竑岐高興得不得了,同事小孩沒獲獎,有點快哭,大方的竑岐,就分了他一個,還好他不小氣.
天氣很熱,峰面未到,每個小孩,臉都紅得很.
最讓人眼紅的是"中鋼公司",由陳篤恭及賴瓊姿小姐領軍,總共得了三萬多元獎金,眼紅啊.不過也恭喜他們.

蔡孟彥

Groupie

註冊日期: 2004-08-26
位置: Taiwan
線上狀態: 離線
文章數: 85

文章選項

引述蔡孟彥