日文閒扯淡 28/04/2005

引述

回覆

主題: 日文閒扯淡 28/04/2005
發表於： 2005-12-09 at 10:06pm

連Sir與坤大大:

其實,當我一個人在家時也是一直開著電視,以前也是一直開著新聞台,不過後來實在是受不了烏煙瘴氣的新聞,所以就到處亂轉,一直到學日文後,就像是靈魂被吸附似的,黏住了

不過我跟坤大大一樣,只要有球賽就失控了

人間五十年，下天?內??????、夢??????????、一度、生???、滅??者??????

張秀竹

新手上路

註冊日期: 2005-10-02
線上狀態: 離線
文章數: 11

文章選項

引述張秀竹

引述

回覆

發表於： 2005-12-10 at 6:49pm

我是收音機的忠實聽眾,早上7點到9點,下午5點到7點
不管家裏或開車上班途中都是銜接的,飛碟東昇中廣
都聽,有時會要聽完一個段落才開進地下室,常覺得開
車真好,吸收好多訊息.

cesar

Senior Member

註冊日期: 2002-07-17
位置: 中華民國台灣
線上狀態: 離線
文章數: 3501

文章選項

引述 cesar

引述

回覆

發表於： 2005-12-10 at 7:16pm

第四台的好處就是可提供許多資訊，這也是要付費才能看，不過看電視看上癮的代價是，很多計畫因看電視浪費時間而延後。像職棒賽就是這樣一開機就非看到結束為止，浪費了三小時，所以‥‥‥

不過話說回來，電視上有外語教學可以學到英文、日文等外語，這也是第四台的好處。

日子

Senior Member

註冊日期: 2002-11-26
位置: 笢鏍&#6
線上狀態: 離線
文章數: 718

文章選項

引述

回覆

發表於： 2005-12-10 at 10:02pm

大概是剛上國中的時候吧?那時越區就讀的我,為了想考好成績,每天的睡眠幾乎都壓縮在四五個小時之間,那時,開夜車唸書幾乎是每天都有的事,也不知道爸爸的想法是什麼,或許是希望我半夜唸書時還可以聽些音樂吧?買了台sony的手提音響給我,那時,我沒什麼錢買卡帶,所以一直都是聽收音機.不過,或許是因為住在海邊,有時會收到來自對岸的節目,當時的想法很單純,很怕萬一被知道後會被處罰,所以一直不敢跟別人說我聽到的內容,現在想想還覺得蠻好笑的,不過,那時在半夜聽收音機的日子,是我蠻難忘記的時光, 尤其,有一次聽著聽著竟然聽到凌晨,沒想到卻因為還沒入睡,意外發現要闖空門的小偷,真是難忘的記憶

人間五十年，下天?內??????、夢??????????、一度、生???、滅??者??????

日子

Senior Member

註冊日期: 2002-11-26
位置: 笢鏍&#6
線上狀態: 離線
文章數: 718

文章選項

引述

回覆

發表於： 2005-12-15 at 10:27am

昨天的NHK「??時、?史?動??」，應觀眾要求重播半年前曾經撥出過的「不沉戰艦－大和號」娓娓道來,大和從建造到沉沒的故事,看到在廣島的吳市海軍工廠依舊保留著當年建造大和號的船塢以及許多關於大和號的遺跡,蠻佩服他們的用心,尤其是那艘1/10比例的大和號模型,足足有將近30公尺，有一種震撼的感覺。看到昨天的節目讓我想起在佐世保的海軍博物館,一群日本海上自衛隊的年輕軍官向劉老師致敬的事情。

那一天,老師帶著我們走進位於美軍基地旁的海軍博物館,在館內有許多日本海軍以前以及現在裝備的模型與解說,館內的軍官一點點地解說佐世保軍港在二次大戰時的重要性，就當提及二次大戰美軍登陸琉球前的海戰時,老師即接手講解，畢竟他是見證人,也是當時海戰少數倖存者之一, 他也目擊了大和號沉入海底的煞那。

一邊說著當初的歷史,曾經經歷過戰事的人情緒無法回復,即使是在眾人面前,說著說著已經是老淚縱橫,站著一旁的軍官也是相當動容,在老師表明當初也是日本海軍軍官之一時,只見解說員立即向老師敬禮,並且趕緊到館內找出軍官服讓老師穿上,並且與館方人員合照,這時館內的主管也出面了,也趕來向這位歷史的見證人致敬.

那一次的旅行,一直聽見老師在訴說戰事的無情與殘酷,從戰國時代豐臣秀吉無情地殘殺基督徒,引發九州地區天草四郎的起義,再到長崎的原爆紀念館,無論走到那一處的紀念館時，總是會讓我感受到，曾經經歷戰爭的人心中的那一股感傷與驚恐的心情。到日本旅行時,我總是喜歡跑跟歷史有關的地方，這種壞習慣我想應該是被老師影響的吧。

人間五十年，下天?內??????、夢??????????、一度、生???、滅??者??????

連sir

Senior Member

註冊日期: 2004-12-27
位置: Taiwan
線上狀態: 離線
文章數: 1176

文章選項

引述連sir

引述

回覆

發表於： 2005-12-19 at 9:23am

文章發表人 RunningYam

美國正在上映小說改編的 Memoirs of a Geisha (藝妓憶往?), 我很少看電影, 本就對日本文化十分有興趣, 就去好事多 (Costco) 買了小說來看, 還沒看完, 這本文學小說就更顯得細膩精彩, 很懷疑電影能否拍出這分細膩與其意境, 可要搭配日子兄與連 sir 所主持的日文閒扯淡一塊看囉, 不知台灣有無譯本? 電影上映了嗎?

傅兄：您弄錯了，日文閒扯淡的主持人是日子老師，我只是聽課的學生。

日子老師：罪過！罪過！弟子僭越之處，跪請老師寬恕。

~期待路跑活動中與您相會~
連煌基

日子

Senior Member

註冊日期: 2002-11-26
位置: 笢鏍&#6
線上狀態: 離線
文章數: 718

文章選項

引述

回覆

發表於： 2005-12-19 at 10:29am

煌基帝:

難怪我ㄧ大早就頭昏,原來是你這位已經登基的大君又在行禮,害我ㄧ大早就心神不寧！

不過,吾皇無須謙虛,在這個板上可是您最會照顧生意,所以稱吾皇為主持人也不為過,小人只是來混的,豈敢與日月爭光！

Running Yam 兄:

台灣應該是快或是已經上映了（因我最近較少注意電影消息）,剛剛我上去日本網看了一下,果不其然,日本人的反應冷淡,而且有負面批評,原來該劇在拍攝期間還有許多美日間的心結,因為美國的導演認為日本的協助廠商刻意抵制,因為拍藝妓＝賣春者,而且由美國人執導,可能會拍出不利於日本文化的戲來,所以協助的東映似乎未給予美方應有的協助,故而導致美方出資者決定大幅度地採用中國人演出。

其實,如果是美國人拍此類的題材，在日本會遭到抵制或不會受到重視,應屬可以想像, 之前的「末代武士」就是一例，因為日本人認為美國人只是以自己的觀點來詮釋日本文化，該片有污衊天皇之意，所以日本老一輩的對該片相當反感,包括我的日文老師。

不過，以我所知，以美方的觀點看近代的日本,其實往往會讓日本人很不舒服,因為日方會覺得那是一種沙文主義，只不過,這也是較老一輩或是對歷史較有感覺

的人的意見,若是年輕人,對於歷史或文化,大概是八竿子打不著了！

我應該會去看這部片,因為我對渡邊謙的映像深刻,對於他的演技還有些期待,至於其他的,可能要進去戲院之後才知,不過,基本上我有些好奇就是,找華人演出真能演出日本文化的精隨嗎？大概要看過才知。

人間五十年，下天?內??????、夢??????????、一度、生???、滅??者??????

日子

Senior Member

註冊日期: 2002-11-26
位置: 笢鏍&#6
線上狀態: 離線
文章數: 718

文章選項