日文閒扯淡 28/04/2005

日子先生，您回來了啊，您回來真好，我喜歡聽您說故事。很久很久以前，有一位農夫......

連sir:

說來話長喔,只因現在努力孵蛋中(寫論文:題目應該是國家對NPO組織財務協助之界線及其合理性,以所得稅減免為中心),所以不 太敢參加活動,我絕對相信我們偉大的連子大文豪,所以,若有碰面機會時必將先與連子連絡,如此建議可否?

另外,日本人喜歡用〝尻〞,不只地名,例如北海道外海的北方四島就有一個島叫做利〝尻〞島,還有人姓〝尻〞,這不知道有這種姓是 該哭或該笑

好久沒到這個版了,今天看到高鐵試車的新聞讓我的心又回到六月時,從青森縣八戶市坐新幹線直奔一千多公里外的上野只花了三個多小時,最重要的是,行車時聽不到雜音,途中只停了約莫七.八站的樣子,看見台灣高鐵的車廂與東北新幹線同型,心中就一直回到那幾天坐在列車上的舒適感.將滿水的茶杯置於窗邊,即便是在三百多公里的速度下,水依然不會?出,我在想,明年底這樣的服務也會出現在台灣嗎?

在青森縣的尾尻村,也就是本洲島的最東邊,預見一位從函館到青森自助旅行的人,他跟我聊起這台灣高鐵,他?當高鐵通車時他想到台灣坐坐,因為這是日本新幹線技術,日本人最引以為傲的技術第一次的海外輸出,我希望到時候,高鐵的服務品質不會令人失望才好

雖然六月才去今年的第二次日本自助旅行,但心中想自助旅行的心又開始蠢蠢欲動,希望進度可以在掌控之中,那麼,明年初又可以在繼續延伸尚未走到的境界

日子桑,不好意思,因為求教無門,請向您請教一下,開弟愚魯...之前在漫畫店有看到一本漫畫,名叫鈴鳴偵棎社,大概翻了一下,?有解釋這個名稱的由來,想請問”鈴鳴”兩字在日文中是什麼意思?...阿里軋豆!

以前上日本行政法的課時，有一位從京都大學回來的學姊說，日本人當初在制定「情報公開法 」時，就曾經考量到，人民有知道公眾人物八卦的權利！其實，依據我所學到的憲法理論而言，公眾人物的隱私領域的確是比一般人民要 小的多，因為他們受到監督的可能性需要與一般人不同，但會在立法過程這樣子的去討論：人民有知道公眾人民八卦的權利！老實說，我 真是覺得有些不可思議。

剛剛，NHK的新聞提到，日本今年的納稅冠軍是位受薪階級，去年一共領了100億日幣的報酬，所以他繳了36億的稅。他是位資產管理公司的顧問，六年來幫大公司做資產規劃，將本金提升至六倍的規模，所以公司給他相當額度的獎金。

日本，每年都會公佈繳稅的前幾名大戶，那叫做「長者番付」，我印象中當年高橋尚子拿到奧運金牌時也曾名列其中，也不過就是繳了2億多的所得稅，今年的這位清原老兄竟然繳到36億，也難怪日本媒體會大肆報導的，而且他還是第一位以受薪階級的身分入榜之人。

在日本可以解讀成，人民有知道公眾人物八卦的權利，在其他國家可能就會被視為隱私權的侵犯！我只是在想這樣資訊的揭露意義何在