跑者藝文館: 【跑步音樂廳】森山直太朗sakura

列印本頁 | Close Window

【跑步音樂廳】森山直太朗sakura

列印論壇: 跑者廣場
分類: 長跑相關討論與資訊
討論區名稱: 跑者藝文館
討論區簡介: 跑者藝文館
URL: http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=13462
列印日期: 2025-05-04 at 3:39pm
軟體版本: Web Wiz Forums 9.73 - http://www.webwizforums.com

主題: 【跑步音樂廳】森山直太朗sakura

發表人: malonlon
文章主題: 【跑步音樂廳】森山直太朗sakura
發表日期: 2013-03-18 at 8:44pm

完整歌詞和翻譯,請參見以下連結~

http://blog.udn.com/sorrow123/1253366" rel="nofollow -

所以......找不到是吧?

沒有錯!歌詞裡並沒有出現關於跑步的字眼.

不過,請原諒我仍要將它給收進來,因為以下三個和跑步有關的連結…..

第一,這首歌出現在關家的自傳~跑步教我的王者風範.在第305頁~(請恕我冒昧的引用,如有不妥再刪掉)

有一個人跑到我身邊,一邊看著便條紙,一邊唱起歌。是森山直太朗的<櫻花>,他唱得有些走音,老實說唱得不是很好,但歌詞中有句話觸動我的心。

再怎麼痛苦還有你的笑容,即使眼看就要失敗我仍努力奮鬥。

沒錯,這段旅程真的是很困難,很艱辛。但總有許多朋友陪在我身旁,即使眼看就要失敗,我仍努力奮鬥到最後一刻……

二是,儘管過程有些環節不很如意,但第四屆的雙溪櫻花馬總算是順利落幕了.希望這首櫻花的歌詞,能夠再次引領大家回到當時的美好.

最後,想以這首歌,來悼念一位逝去的跑界長者~李局長.

如同歌詞裡的~

櫻花　櫻花　此刻盡情的綻放
也明白那剎那散去的命運
再見了我的朋友　踏上旅途之時　此刻存在的那份思念永遠不變

聽歌請上youtube.

http://www.youtube.com/watch?v=10kJ8vyrZzg" rel="nofollow -

-------------
寧可一思進,莫要一思停.