台北跑者留言版: 日本鳥取馬拉松(2014.3.16)參加團登記

列印本頁 | Close Window

日本鳥取馬拉松(2014.3.16)參加團登記

列印論壇: 跑者廣場
分類: 慢跑俱樂部
討論區名稱: 台北跑者留言版
討論區簡介: 台北跑者
URL: http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=15272
列印日期: 2025-08-24 at 10:26pm
軟體版本: Web Wiz Forums 9.73 - http://www.webwizforums.com

主題: 日本鳥取馬拉松(2014.3.16)參加團登記

發表人: Maraman
文章主題: 日本鳥取馬拉松(2014.3.16)參加團登記
發表日期: 2014-01-10 at 10:21am

日本鳥取馬拉松行程
鳥取馬拉松，本會(台灣大腳ㄚ長跑協會)原先組團，但報名人數不多，故取消組團的議題，但是日方一直希望本會能去交流，即使參加人數不多，也熱誠歡迎。
所以會長決定，由我詢問上次報名的會員及友會人員，是否繼續。
也再次詢問會員及眷屬意願，也歡迎國內跑友一同參加。
此次使用自由行的方式，由旅行社代訂機票，日方會負責機場至鳥取的接送及翻譯人員(日方贊助此次的日本國內交通及翻譯人員費用)，並代訂飯店、餐飲，並陪同參觀行程。至於行程是4日或5日，
會與參加人員，討論或決定。
有意參加者。
請在本周日(12日)之前告知。Email 到 maraman666@gmail.com 告知參加人員資料(本賽事只有全馬)，或在此留言。
以下為日方來函內容：

會長、副會長你們好

感謝您們的連絡，已將貴會之回覆轉告日方。
日方非常希望貴會共襄盛舉，貴會參與對本縣的交流事業意義重大。
人少亦很歡迎，如有幸邀請到貴會會員參賽，我方將安排大阪關西機場至鳥取縣間的接送和鳥取縣內的交通，
也會依會員預算和需求協助預約飯店和導覽口譯等，故參加會員僅需負責機票和行程中食宿費。
貼上前些日子給您的建議行程做參考

建議行程(暫定，僅供參考)
3/15（週六）台北桃園機場約早上八點起飛-->約中午十二點抵達大阪關西機場-->抵達鳥取約下午五點住宿鳥取市內飯店　
（另有台中機場航班華信航空出發，時間為12時 40分，但抵達日本時間為下午四點十分，到達鳥取約晚間10點半似乎過晚。）
3/16(週日) 鳥取馬拉松大會，會後聯誼，歡迎餐會等（暫定）　　　　　　　　　　　　　　　　　住宿鳥取縣三朝溫泉或倉吉市內飯店
3/17(週一) 鳥取縣內觀光(三德山神社，柯南故鄉館，鳥取花迴廊，大山蒜山等地) 　　　　　　　　住宿鳥取縣皆生溫泉或米子市內飯店
3/18(週二) 早晨前往大阪，約中午後抵達，大阪觀光　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　住宿大阪市內
3/19(週三) 自關西機場返回桃園機場(航班有中午和傍晚五點多出發等選擇)

-------------
If you don't hurry ! life is full of fun and joy !

回應數:

發表人: 電光遠眺
發表日期: 2014-01-10 at 4:53pm

可惜今年公布時間較晚，無緣前往

期盼日後有機會能搭順風車，和貴會一同前往鳥取交流

-------------
http://4bonjoursparties.blogspot.com" rel="nofollow -

發表人: Maraman
發表日期: 2014-01-10 at 5:38pm

文章發表人電光遠眺

可惜今年公布時間較晚，無緣前往

期盼日後有機會能搭順風車，和貴會一同前往鳥取交流

電光兄，

也是因為作業時間較晚，因此報名人數較少，但是鳥取的主辦單位，熱情不減，還是盛情邀約，所以才會在此公告，希望有國內的跑友，共襄盛舉。

此場賽事，我有參加過，不管是賽事本身，或是周邊旅遊與住宿品質，都是非常的優質，而且此次主辦單位又大力贊助交通費用，實在是少見，大家知道到日本旅遊，交通費用佔了極大部分，因此費用也會節省不少，只要訂機票+飯店費用即可。而大家擔心的語言問題，主辦單位也安排一位台籍職員，全程陪同，因此實在是很好的一次旅遊間交流的機會。

明年能否再成行，則尚未定案。

-------------
If you don't hurry ! life is full of fun and joy !

發表人: WWW
發表日期: 2014-01-10 at 6:29pm

我有興趣，已寄email至您信箱。

多謝!

發表人: Maraman
發表日期: 2014-01-10 at 10:52pm

文章發表人 WWW

我有興趣，已寄email至您信箱。

多謝!

已回信! 謝謝

-------------
If you don't hurry ! life is full of fun and joy !