4/26佳里北頭洋走標(21公里路跑賽)
列印論壇: 跑者廣場
分類: 長跑相關討論與資訊
討論區名稱: 慢跑資訊
討論區簡介: 張貼關於所有俱樂部慢跑活動訊息
URL: http://www.taipeimarathon.org.tw/forum/forum_posts.asp?TID=5764
列印日期: 2026-10-29 at 6:17am
軟體版本: Web Wiz Forums 9.73 - http://www.webwizforums.com
主題: 4/26佳里北頭洋走標(21公里路跑賽)
發表人: tgchen
文章主題: 4/26佳里北頭洋走標(21公里路跑賽)
發表日期: 2009-02-19 at 10:13am
|
一、4/26協辦佳里北頭洋21公里走標(路跑賽)歡迎報名。 點閱： http://tw.myblog.yahoo.com/pig-chen/gallery?cfid=59&act=&fid=59&nfid=&yuid=pig-chen&page=1&.crumb=rwwwVlRrFZS - 直接連結=> http://www.soulang.com.tw/news.htm#08 - http://www.soulang.com.tw/news.htm#08 三、=> http://tw.myblog.yahoo.com/pig-chen/article?mid=2984 - |
回應數:
發表人: 許奎垣
發表日期: 2009-02-19 at 8:31pm
|
TO 篤恭兄:奎垣當天會去現場拍照,造訪當地的人文風情~家父說我們也
是平埔西拉雅阿立祖後代(手腕上有橫紋標記，據說這是平埔族的暗記)順
便回老家七股探訪親友!
------------- |
發表人: image13
發表日期: 2009-02-19 at 10:32pm
|
路線跟去年的一樣嗎？
去年的北頭洋走標，我騎著單車去看朋友跑步，
那是我第一次看到這樣的路跑活動，
也算是因此開啟了我的路跑生活，
所以我一定要參加今年的北頭洋啦！（也因此放棄了八卦山臺地馬拉松）
|
發表人: tgchen
發表日期: 2009-02-24 at 11:07pm
本日洽詢許總幹事告知：原則上今年路線與去年是一樣的，但程序上須經委員會認可才正式發布。他也同意我的建議：盡早公布路線。 另外，路線沿途經過多座公廨，隱藏許多民俗典故，有待我們去挖掘。如有進一步發現會提供分享。 ------------- http://www.tgchen.net/search/label/運動" rel="nofollow - http://www.tgchen.net/search/label/運動 |
發表人: 黃榮俊
發表日期: 2009-02-25 at 12:00pm
|
關於跑步的台語該怎麼說一事，這兩天經過大熊及安樂使兩位跑友的指點，終於讓我開竅，原來「走標」就是跑步及跑步比賽的意思，而且還是出自平埔族的典故。果然是三人行必有我師焉，而且還是兩位老師呢。 說到平埔族，我想唸一首翻譯自平埔族的情詩，故事是這樣的： 古早以前，在現今台中縣及苗栗縣一帶，住有8個平埔族部落，叫做「蓬山八社」或「崩山八社」。他們代代口耳相傳一首情歌，歌詞如下： 夜間聞歌聲 獨臥憂心聽 復聽鳥聲鳴 疑是舊人訪 出門看究竟 風吹竹搖響 心切懷念凝 這首詩叫做「蓬山八社情詩」，始載於1740年「續修臺灣府志」，大約200年後「望春風」歌謠誕生，兩者有異曲同工之妙，「獨夜無伴守燈下…外面有人來，開門甲看麥，月娘笑阮是憨大呆，乎風騙不知」。若有人說「望春風」的創作靈感來自這首平埔族情歌，應是合理推斷。 |
發表人: kp
發表日期: 2009-02-25 at 12:11pm
那就先感謝奎垣兄囉
當天的過程就有勞紀錄囉 感恩
|
發表人: 肉莉
發表日期: 2009-02-25 at 12:17pm
|
嗚!樓上的好有學問,沒想到上個網/跑個步還可知道天下事? 也粉羨慕"大熊",聽說他懂好多~奇花異草/奇禽猛獸?
阿計就不行了,自己什麼族?不清楚!
前幾天在18尖山看到好多盛開的花朵?一棵也不認得?
真希望那隻"熊"就在阿姐身邊,指導/指導!
平埔族有8個部落? 它跟原住民是有關係的嗎?
阿!小雞想起來了,偶是"漢人",是鄭成功後代啦!
P.S.(走標)典故何來?阿計真不知,但雞大姐是"蕃薯"
所以(走標)用台語發音,我還了解那是~跑步的意思!
但有一點很好笑,我在想為何不說~走路?
|
發表人: 黃榮俊
發表日期: 2009-02-25 at 1:12pm
| 有請老師 |
發表人: 大熊
發表日期: 2009-02-25 at 1:17pm
Dear 阿計：
大熊只是半瓶醋才會響噹噹，尤其現在記性奇差，好多東西連叫啥都忘了，您就不要再這樣說我了啦  ------------- 「高山擁有一種難以理解的力量，只要你靜靜不動，山就會分享它們的秘密。」~藍迪•摩根森(Randy Morgenson)~ |
發表人: 黃榮俊
發表日期: 2009-02-25 at 2:08pm
| 阿計啊 妳難道忘記孔老夫子所訂下的規矩了嗎？ 拜師學藝雖然不用繳學費 但是要準備束脩喔！ |
發表人: tgchen
發表日期: 2009-02-26 at 1:53pm
一、蕭壟社公廨群很多，請教當地耆老告知：平埔族拜阿立祖，都必須隱藏在漢庙的後面，因為漢人看得很緊。換句話說，平埔族是偷偷地拜，也不敢稱寺庙。另外也有「私廨」，設在某戶人家屋後簷下牆。
二、可見「公廨」是平埔族人拜祀「阿立祖」的場所，猶如漢人的寺廟！認識平埔族，要從認識「阿立祖」開始。 三、佳里北頭洋走標起終點在「慶長宫」，從慶長宫旁邊走道進入「立長宫」。前者是漢庙，供奉觀音佛祖；後者是平埔族公廨，供奉阿立祖，委曲在走道後面。祗要報名參賽都可以一覽無遺，現場還有導覽。 總之，平埔族蓋庙是尊重漢人，以便由旁邊的走道進入公廨，祭拜祖靈阿立祖。 詳情參考 => http://www.soulang.com.tw/new_page_10.htm - ； http://www.soulang.com.tw/new_page_36.htm - - 立長宫 ； http://www.soulang.com.tw/new_page_15.htm - ； http://www.soulang.com.tw/new_page_3.htm - ------------- http://www.tgchen.net/search/label/運動" rel="nofollow - http://www.tgchen.net/search/label/運動 |
發表人: 肉莉
發表日期: 2009-02-26 at 8:21pm
為何你們這些人都"文鄒鄒"地?
阿計以為離開尖尖山?就不用咬文嚼字了說.
還好ㄡ,小時候有唸書.那個"束脩"?
我知道啦!是~吃的/喝的 ,亦或~ 一塊肉?
那"熊"喜歡吃.....??
熊最喜歡 ~ HONEY !
 P.S.阿計與大熊相認的故事?
櫻花馬當天,阿計上好妝/在會場亂亂逛,熟的/不認識的一併亂認,
就那麼剛好,有位可愛的跑者很安靜地獨自坐在會場的一角享用便當/順便等HONEY來接他?
他就很有禮貌的跟小雞姐姐打招呼/我不自主的上前幫他拍照.眼睛餘角順便掃過他胸前的號碼簿~xx熊? 熊?? 阿~該不會是阿計第一號要相認的那一隻 ??
沒錯~這就是小雞與小熊的故事~
P.S.北頭洋?哈! 借一下版面!
|
發表人: tallgirlabc
發表日期: 2009-02-27 at 8:19am
| 本來還在猶豫要跑八卦山還是這場？看到奎垣要來這場拍照，我看就沒什麼好猶豫了！就是這場了啦！（也是臺南人的我，決定回老家跑了！）希望能幸運被奎垣拍到照片呀！ |
發表人: 黃榮俊
發表日期: 2009-02-27 at 9:29am
|
謝謝篤恭兄講解 今日上了一課 很有意義 這蕭壟，台語好像是唸成 ㄒ一ㄠ ㄌㄤ/ 是嗎 阿計啊 沒錯 束脩就是一塊肉 而且最好是三層仔肉喔
|
發表人: 北頭洋協會
發表日期: 2009-03-03 at 8:05pm
|
各位跑友大家好: 我是北頭洋發展協會總幹事許擇昌,第一次在這裏與大家見面,感謝大家對北頭洋路跑的支持,謝謝篤恭會長開了這個版.針對大家的討論,我來分點述說: 1.平埔族泛指居住於平原地區的原住族,是與高山族相對應的稱呼.但從日治時期起,幾乎被視為消失,民國後,更不在國家的原住民族內.分布在台南以南的平埔族為西拉雅族,以祭拜祖靈阿立祖為信仰特色. 2.今年走標路跑路線與去年相同.路線的規劃也許各位跑友霧煞煞.在這裏我說明一下.北頭洋協會之所以舉辦路跑活動乃配合每年一度的西拉雅夜祭,舉辦夜祭是文化復振的一環.走標就是路跑,這是平埔族最簡單不過的交通方式與娱樂活動,所以,這兩項都是過去我們老祖宗的文化財,因此,我們在規畫路線時,就會特別路經有公廨的地方.公廨就是西拉雅族信仰的中心.所以,會經過番仔塭公廨(七股鄉)、角帶圍公廨(將軍鄉興安宮). 3.所以,有了這樣的背景,我想這種運動結合文化的路跑在台灣是獨特的,我們想凸顯這個特色.所以,今年會讓大家更能感受西拉雅走標的意義及沿途的民俗典故.大家可盡情拍照.這點感謝中鋼篤恭會長的建議與籌畫. 4.蕭壟的台語發音困惑不少人,就連當地人也不一定說得準,不過,跑友裏有奇才,黃榮俊兄答對了(但我們不是瘋子) 去年,我們第一次嚐試了半馬,也開始收費.也許因為這樣,跑友對我們有很高的期許.但生手畢竟是生手,一時間我們無法應付龐大人潮,報到方式也規畫不好,以致現場混亂.幸好,跑友們都是適途老馬,還指導我們如何做.真是謝謝大家,我們會針對去年的缺失進行改善,讓大家都能方便,愉悅地享受路跑大汗淋漓的快感,同時也能來場台灣文化的享宴. PS.1.路線、報名表及報到時間近日會在協會網站公布,請隨時注意並下載使用. 2.我會常常來這裏看,歡迎大家給建議.好的建議不會寂寞的.祝福大家,也歡迎來佳里鎮北頭洋. ------------- 台南縣蕭壟社北頭洋發展協會 總幹事許擇昌(0911779721)敬上 協會網址:www.soulang.com.tw 信 箱:tc036728@gmail.com |
發表人: 黃銘瑞
發表日期: 2009-03-04 at 2:52pm
|
許總 您好,
以下是小弟在去年(2008)參加後的個人小意見,供您參考:
<1>所發給的頭巾, 不吸汗透氣, 塑膠感太重, 大家都乾脆不戴(如下圖一).
<2>水站只供礦泉水,也無任何食品, 當時很渴望有運動飲料.
<3>發的帽子和衣服產品是棉材質, 對跑者較不實用.
<4>號碼布上的編號是用奇異筆寫上的, 比較克難.
<5>完跑獲頒"飛番勇士"狀,很特別吸引人. (如下圖二).
  以上純屬個人看法,希望今年跑者熱絡,大家共襄盛舉!
祝 大會成功 , 謝謝!
------------- *** 慢慢跑-完賽即是奪冠 *** |
發表人: 北頭洋協會
發表日期: 2009-03-05 at 12:20pm
|
銘瑞兄您好:
感謝您提供這麼好的建議,我說明如下:
1.頭巾我會檢查庫存，若需要再重新製作，會選擇吸汗透氣的材質。
2.水站供應食品及運動飲料，這點我會努力去達到這個目標，符合大家對於補充體力的需求 3.帽子與Ｔ恤是配合阿立祖夜祭活動的贈品，可能較難變動，不過材質變為吸汗透氣則為日後的目標。 4.號碼布也是今年我們要改革的地方，我會改為用印泥蓋印的方式。 5.飛番勇士狀是我們的特色，感謝肯定。------------- 台南縣蕭壟社北頭洋發展協會 總幹事許擇昌(0911779721)敬上 協會網址:www.soulang.com.tw 信 箱:tc036728@gmail.com |
發表人: 北頭洋協會
發表日期: 2009-03-05 at 8:02pm
|
各位跑友大家好：
2009北頭洋半程馬拉松賽之活動簡章，報名表及路線圖已經公告，請各位跑友參考指教。北頭洋協會歡您。
會址：www.soulang.com.tw ------------- 台南縣蕭壟社北頭洋發展協會 總幹事許擇昌(0911779721)敬上 協會網址:www.soulang.com.tw 信 箱:tc036728@gmail.com |
發表人: image13
發表日期: 2009-03-26 at 9:26pm
|
不曉得每年舉辦北頭洋走標的時間是不是非得在四月底五月初？ 另外，號碼布沒辦法像其它活動一樣嗎？ |
發表人: tgchen
發表日期: 2009-03-30 at 11:07pm
一、據我了解阿立祖誕辰是 三、 ------------- http://www.tgchen.net/search/label/運動" rel="nofollow - http://www.tgchen.net/search/label/運動 |
發表人: tgchen
發表日期: 2009-03-31 at 2:56pm
|
今年4月24(星期五)23:00夜祭 ，北頭洋發展協會也歡迎光臨觀賞！ ------------- http://www.tgchen.net/search/label/運動" rel="nofollow - http://www.tgchen.net/search/label/運動 |
發表人: 北頭洋協會
發表日期: 2009-04-01 at 2:50pm
|
大家好：
感謝image13兄惠予好意見。
正如篤恭會長所說，走標路跑賽的確是整體西拉雅夜祭的一環，所以，路跑賽才會安排在夜祭前後舉行，這是比較沒有彈性的地方。不過，image13兄的意見也讓我重新思考，或許走標路跑賽一年可不限於一次。
另外，有關號碼布的問題，對協會來說是較大的挑戰，因為整體品質的提升，所有的事物都牽涉到經費與贊助商的問題，這也是文化性人民團體社團最難推行的地方。我希望走標路跑賽品質年年成長，或許，大家熱情的參與，人數衝高就是問題的解決方法所在。
還是感謝image13兄的好建議，讓協會有個努力的目標。 ------------- 台南縣蕭壟社北頭洋發展協會 總幹事許擇昌(0911779721)敬上 協會網址:www.soulang.com.tw 信 箱:tc036728@gmail.com |
發表人: image13
發表日期: 2009-04-21 at 8:28pm
| 請問前一天報到時間是從何時至何時呢？ |
發表人: 北頭洋協會
發表日期: 2009-04-21 at 8:51pm
|
各位跑友大家好：
感謝支持今年北頭洋走標路跑活動，所有活動的參賽名單，分組號碼，各組錄取人數，及注意事項等，均已公告在協會網站的最新消息，請大家自行連結下載。( http://www.soulang.com.tw - http://www.soulang.com.tw )
我把行前叮嚀的注意事項公告在此，也順便回答image13兄的問題：
一、為使路跑能有最好的身體與心理準備，以便爭取更好的成績，請選手儘量在25日(六)完成報到，並領取物品。25日報到時間為09:00至16:00止，26日報到時間為05:00至05:40，6點準時起跑。 二、個人參賽者務必記得自己的編號，報到時向工作人員報上自己的號碼，以節省報到領取物品時間。 三、團體參賽者，請派一名跑友代表報到。 四、跑友務必掌握自身安全，注意交通，且量力而為，切勿勉強。 五、沿途遇有轉彎路口，皆有指揮人員，請遵照工作人員指示前進。 六、遇有「番仔塭公廨」與「角帶圍公廨」指示牌的地方，即是領取「信物」站，請務必繞過「折返點」牌以領取信物。回到終點的選手須有兩處的信物，成績始得計算。 七、本次路跑除先前公告的4處茶水站外，考量選手後段水分與體能補充的迫切需求，特於茶水站3及茶水站4之間，再增設一處茶水站。茶水站3以後的各站皆提供香蕉以補充體力。 八、行進到飛番墓時，所有路程剩下最後1公里，一旁墓碑即是名震乾隆皇帝的飛番勇士程天與。 九、頒獎時間為9點，參賽選手可趁頒獎前結伴到北頭洋各處走走，您將會增長很多知識喔。 十、記得：出發前，若時間許可，可到公廨向阿立祖拜拜祈福喔！(慶長宮兩側迴廊向裏面走) ------------- 台南縣蕭壟社北頭洋發展協會 總幹事許擇昌(0911779721)敬上 協會網址:www.soulang.com.tw 信 箱:tc036728@gmail.com |
發表人: tgchen
發表日期: 2009-04-21 at 10:16pm
|
為方便點閱，各分頁展開如下： http://www.soulang.com.tw/走標報名資料2009%28網站公告版%29.xls - ； http://www.soulang.com.tw/走標報名資料2009%28網站公告版%29.xls - ； http://www.soulang.com.tw/走標報名資料2009%28網站公告版%29.xls - |
發表人: tgchen
發表日期: 2009-04-22 at 1:10pm
|
北頭洋報到參賽交通路線：請點閱『附圖』參照說明如下 1、 北上： 走中山高過台南轉入國8，下交流道後沿台19線北上； 見一棵榕樹在馬路中間(鎮山宫廣場)過200公尺右向直行佳東路；
續接佳北路至忠孝路右轉，照路標前行及左轉至慶安宫立長宫前。 2、 南下： 走中山高至麻豆交流道下，再接佳東路、佳北路；或者由台19線，南下至佳北路右轉，以後同上所述 ------------- http://www.tgchen.net/search/label/運動" rel="nofollow - http://www.tgchen.net/search/label/運動 |
發表人: bendicway
發表日期: 2009-05-08 at 3:41am
|
安安 
這是我第一次參加
對於主辦單位的用心，在下深感謝意
補給方面，依序是杯水→運動飲料→杯水→運動飲料→杯水→運動飲料，看得出來，主辦單位的用心，實在讓跑者解渴也輕鬆不少。
而且還有頭巾，顯示出那種必勝的精神，更有讓人刮目相看的意義！構想者之用心由此可見。
而剛好當天稍為有雨，我想是阿立祖的保佑後代子孫的福蔭。因為那天大家都跑得很開心！微風中可以感受到雨水的滋潤，還有聳然而立的墓碑更讓人心曠神怡。
並且對於路線的規劃頗為完善，非常適合馬拉松的舉辦，多為平坦的路地，無有崎嶇高低不平的山路，深合人心。
 如果明年再次舉辦，我想在下會再參與此項活動，並且希望大家在跑步當中得到健康與平安。
祝福身體健康 天天開心  ------------- |
