![]() |
苗栗馬的心得報告 |
發表回應 ![]() |
頁面 <1234 7> |
作者 | |
ultrailrunner ![]() Senior Member ![]() ![]() 註冊日期: 2007-10-18 位置: 舊金山矽谷 線上狀態: 離線 文章數: 860 |
![]() ![]() ![]() ![]() 發表於: 2009-09-30 at 1:15am |
日本都市和台灣應該差不多, 不知他們城市馬拉松的交管如何? 能否賞景?
|
|
![]() |
|
民間公證人陳永星 ![]() Senior Member ![]() 註冊日期: 2003-02-11 位置: 中華民國 台灣 線上狀態: 離線 文章數: 4946 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
1.台北馬拉松比賽的會場、補給站、折返點,是不是也該有漢文、英文、日文併列呢?台北馬拉松有更多外國人參加。不知道剛辦過的聽障運動會,現場文字標示的國際化程度如何,沒詳細研究。說到漢英並列,許多學校的標示均已實現,不過媒體曾經報導過有些譯文會造成誤會。
2.要呈現台北市的美景與特色,似乎應該跑過仁愛路、中山北路、敦化南北路,跑過總統府、龍山寺、圓山、內湖.....然而應該是為了減少市民的反彈,降低交通管制的難度,後段路線還是上了高架路(市民大道及環東大道),現實所迫。上回台中大道馬拉松由台中市跑往梧棲,交管動員之人力頗眾,今年再辦,大家一起跑上高架路,交管要單純許多。
3.苗栗馬拉松要往泰安溫泉方向跑,當然更有美景,除了有提及道路陡昇陡降的難度外,事實上恐怕無法盡絕車輛進入,於是會有安全顧慮。國內除了高架道路的路跑活動外,好像只有太魯閣馬拉松是真正封路給跑者盡情的跑的,其他都僅能勸導改道,希望減速,不免人車爭道之憾。如泰雅馬拉松,印象中去年的遊覽車較往年多,雖然車輛均已減速,以維跑者安全,不過廢氣依舊讓跑者難受。
|
|
![]() |
|
王坤樹 ![]() manager ![]() 註冊日期: 2003-07-04 位置: 中華民國 台灣 線上狀態: 離線 文章數: 10094 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
在賽事上如果是冠名為「國際」賽,在語文說明或現場指示就至少要中英並呈。
此回苗栗馬拉松是冠名為國際馬拉松,可是現場所看到的全是中文化,連途中的水站、折返點全無半句英文,我若是國外來的參賽者,定是火冒三丈,這叫我如何跑啊!我怎麼知道何時要折返?怎麼知道帳篷下的服務區是服務什麼?
這不是我愛挑毛病,這可說是國際禮儀,連這個都做不好,是會被傳為國際笑話。
接下來的台中馬及日月潭都是標榜為國際賽,不希望再見到全中文化的現場,若沒做的現還有時間改進,可不要再丟台灣臉。
![]() |
|
![]() |
|
ultrailrunner ![]() Senior Member ![]() ![]() 註冊日期: 2007-10-18 位置: 舊金山矽谷 線上狀態: 離線 文章數: 860 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
如果能把地方特色融入比賽過程, 相信會比較興趣盎然.
記得小弟跑了好幾年的舊金山馬拉松, 路線就把各位在觀光指南所能找到的舊金山景點全部囊括, 每次跑完, 都大呼過癮. 此外, 小弟跑過一次那帕馬拉松, 它則帶領跑者跑遍釀名酒的葡萄園區, 矽谷馬拉松逛遍座落矽谷中世界知名的高科技的廠商總部園區 (思科, 英特爾, 等等), 小弟也跑了好幾次. 如此說來, 太魯閣馬拉松也是不錯! 這些都是好幾年前, 小弟還沒跑超馬的時候. |
|
![]() |
|
老牛 ![]() Senior Member ![]() 註冊日期: 2008-05-08 位置: 臺灣 北港 線上狀態: 離線 文章數: 271 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
我是北港慢跑的老牛,不是北港牛墟的老牛!
|
|
![]() |
|
小岡 ![]() Senior Member ![]() ![]() 註冊日期: 2002-06-07 位置: 中華民國 台灣 線上狀態: 離線 文章數: 177 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
2008年底ING前一週跑過一次上行路線至泰安溫泉停車場折返的半馬, 去程爬坡→乳酸地獄;回程一路下大坡→煞車地獄(坡度大的那一種), 回來腳掰咖痛了2個月...是記憶中難度不低的路線 ![]() |
|
![]() |
|
濠守 ![]() manager ![]() 註冊日期: 2009-06-08 線上狀態: 離線 文章數: 577 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
狂賀 哈士騎 同梯
在第四馬就已破四了
![]() ![]() 看來你的暑訓做得很成功哦!!
|
|
![]() |
|
陳福堂 ![]() Senior Member ![]() ![]() 註冊日期: 2009-01-05 線上狀態: 離線 文章數: 998 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
加油!恭喜!路上一哈啦的三十八年次歐吉桑這一回也破四.
|
|
![]() |
|
土城烏龜阿財 ![]() Senior Member ![]() 註冊日期: 2009-06-07 線上狀態: 離線 文章數: 523 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
恭喜破四,小弟也是3:50,第五馬。 由於21km後就爆掉,回程中在想今天會不會破四,不過是指超過四小時! ![]() 我去年ING第二馬破四,心情也是很快樂。 加油,下一步就是330了! |
|
![]() |
|
summer ![]() Senior Member ![]() 註冊日期: 2008-03-18 線上狀態: 離線 文章數: 147 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
>市區街道 - 觀眾多, 交管難, 咒罵時聞
>產業鄉道 - 風景好, 交管易, 觀眾稀疏 心中一直疑惑,場地既然在雪管處, 又掛上"原住民馬拉松"...為什麼不往泰安溫泉跑咧? 如果沒記錯, 來回差不多42KM, 又可以順便推銷原住民文化&特產...因為路太小? 真覺得可惜, 這麼美的地方...希望苗栗的慢跑社團可以辦一場, 小而美的馬拉松... |
|
~out is in~
|
|
![]() |
發表回應 ![]() |
頁面 <1234 7> |
討論區選單 | 討論區權限 ![]() 您 不能 在此討論區發表新文章 您 不能 在此討論區回應文章 您 不能 在此討論區刪除您的文章 您 不能 在此討論區編輯您的文章 您 不能 在此討論區舉行投票 您 不能 參加此討論區舉行的投票 |