|
【跑步音樂廳】日本篇(收錄最新: |
發表回應 
|
頁面 <123 |
| 作者 | |
malonlon 
Senior Member 
註冊日期: 2005-05-28 位置: Taiwan 線上狀態: 離線 文章數: 1466 |
 文章選項
 引述 回覆
 主題: 【跑步音樂廳】日本篇(收錄最新:發表於： 2013-04-05 at 10:09pm |
|
台灣的歌手這邊,小豬(羅志祥)也唱過一首RUNNER. 不過令人感到意外地,這歌卻是在他的”日文專輯”裡,也是一首日文歌曲. Flash light 遂に来た 閃光信號終於到來 ずっと 周りの視線 気にして 請持續注意周遭的視線 無謀でもイイ 讓它展開吧 我是RUNNER 任誰也無法阻擋我 中文翻譯參考自雅虎知識+ http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1512101204123 編輯者 malonlon - 2014-07-22 at 10:23pm |
|
|
寧可一思進,莫要一思停.
|
|
 |
|
|
颱風天
Groupie 
註冊日期: 2008-12-22 線上狀態: 離線 文章數: 41 |
文章選項
引述 回覆
發表於： 2013-03-26 at 11:03pm |
|
2012年東京馬拉松前夕的調査，這首歌是跑步時最想聽的歌曲排名第一名，而ZARD的負けないで是第二名。
我特別推薦14名的キセキ和17名的虹，キセキ可以査youtube，mv很感人，虹則是在2010年跑長野馬拉松時的起跑曲，很棒的！
|
|
|
|
|
malonlon
Senior Member
註冊日期: 2005-05-28 位置: Taiwan 線上狀態: 離線 文章數: 1466 |
文章選項
引述 回覆
發表於： 2013-03-26 at 10:24pm |
|
聽到副歌的部份,可能會有一種耳熟能詳的感覺….像是經常在日劇的頻道出現,好像曾經是”假面騎士”的主題曲之一? 不過可以確定的是….這首歌當年火紅的程度…. *曾上過第39回的紅白歌合戰.紅白耶!如果說紅白是老人家在看的,那麼另一個年輕人看的NHK歌謠祭,這首歌也被SMAP拿來和funky一起合唱. *是十大日本人自我激勵歌曲排行榜第8名. *和之前介紹的zard的負けない,可以並稱為日本馬拉松賽會常用歌曲. 團名是團長末吉,在1980先組了一個樂團”爆風銃”,然後在1982年又和另一個樂團superslump合併.所以就變成了”爆風スランプ”了. 因為還找不到適當的歌詞翻譯,(唯一找到的姑狗的自動翻譯,完全霧煞煞,不知所云….)所以先前一直沒有先介紹出來.原本想自己翻翻看的,但是…… 開玩笑!J肛舞摳零? 想到站上日文高手那麼多,還是請他們幫忙好了. 歌詞如下~ 雨を避けたロッカールームで君はすこしうつむいて 在更衣室中躲雨的你低着頭 你說已回不去了 看着你如此無限悲傷的眼眸 我應該說些什麼好呢 陽光少年的季節去了又來 跑吧跑吧我們流着汗在奔跑着 還記得我們溜進操場躺在草皮上 星の数をかぞえて眠ったあの顷 數着星星睡着的那個時刻 無限思量留在我心頭 你輕輕微笑着從不再回來的這個房間離去 樸實的少年心碎成了兩半 就算現在只有微弱的陽光 陽光少年的季節去了又來 風還是在吹着 編輯者 malonlon - 2017-09-27 at 8:37pm |
|
|
寧可一思進,莫要一思停.
|
|
|
|
|
發表回應
|
頁面 <123 |
| 討論區選單 | 討論區權限 您 不能 在此討論區發表新文章 您 不能 在此討論區回應文章 您 不能 在此討論區刪除您的文章 您 不能 在此討論區編輯您的文章 您 不能 在此討論區舉行投票 您 不能 參加此討論區舉行的投票 |
分享文章
可列印版本
Delicious
Digg
Facebook
Furl
Google Boomarks
Google Buzz
MySpace
Newsvine
reddit
StumbleUpon
Twitter
Windows Live
Yahoo Bookmarks
文章選項