跑者廣場 首頁
論壇首頁 論壇首頁 > 長跑相關討論與資訊 > 超級馬拉松
  最新文章 最新文章 RSS Feed: 囉嘎-達漾2013尖石鄉鎮西堡超級馬拉松代言人登場囉!
  常見問題集 常見問題集  搜尋論壇   行事曆   註冊 註冊  登入 登入

囉嘎-達漾2013尖石鄉鎮西堡超級馬拉松代言人登場囉!

 發表回應 發表回應 頁面  <1 1718192021 29>
作者
訊息
草山程 由上至下檢視
Senior Member
Senior Member


註冊日期: 2009-10-13
線上狀態: 離線
文章數: 264
文章選項 文章選項   引述 草山程 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 主題: 囉嘎-達漾2013尖石鄉鎮西堡超級馬拉松代言人登場囉!
    發表於: 2013-01-04 at 9:20pm
文章發表人 小不點


大開心与感謝這麼多跑友支持�諝[一起快樂跑跑

聽主辦道
尖石鄉原住民朋友得知要辦超馬活�V
不僅熱情準備原住民的原貨大街与美食
招呼遠道來跑的跑友們
更貼心指教更貼近原住民語“大家好”的音譯“囉嘎-達宴”
主辦甚為樂見此次活動也能促進文化語言交流
也將原本名稱“囉嘎-達漾”正名為“囉嘎-達宴”
之後報到領取的物品上出現的也都�N是正名後的“囉嘎-達宴”
跑跑也能多學到“大家好�衁滬鴞磳覬y是“囉嘎-達宴”
真是大棒


如果只是以音譯”艷”應該比”宴”更有意義
回到最上面
王坤樹 由上至下檢視
manager
manager


註冊日期: 2003-07-04
位置: 中華民國 台灣
線上狀態: 離線
文章數: 10094
文章選項 文章選項   引述 王坤樹 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 發表於: 2013-01-04 at 11:09pm
文章發表人 草山程


如果只是以音譯”艷”應該比”宴”更有意義
 
感覺不出好在那裡!即已定案,外人似乎不必多加意見。Ouch


編輯者 王坤樹 - 2013-01-04 at 11:15pm
回到最上面
郭居�� 由上至下檢視
Senior Member
Senior Member


註冊日期: 2003-11-07
位置: 中華民國 台灣
線上狀態: 離線
文章數: 2578
文章選項 文章選項   引述 郭居�� 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 發表於: 2013-01-05 at 10:05pm
文章發表人 王坤樹

文章發表人 草山程


如果只是以音譯”艷”應該比”宴”更有意義
 
感覺不出好在那裡!即已定案,外人似乎不必多加意見。Ouch
    晏與宴,或許具有不同意義.LOL
回到最上面
小不點 由上至下檢視
Senior Member
Senior Member
圖像

註冊日期: 2012-07-23
線上狀態: 離線
文章數: 123
文章選項 文章選項   引述 小不點 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 發表於: 2013-01-07 at 8:03am
大家所言甚是
主辦道
原住民朋友會指教〝宴〞字
主要是活動中有加入原住民朋友熱心張羅原住民的原貨大街及美食饗宴
費心招待遠道而來的跑友全家
所以在取貼近音譯的字上也能睇出端倪呢
俺覺得中國文字真是博大精遠啊
處處留心皆學問
小的又受教了
每次跔跑總能讓俺從大家身上學習~金感恩啊
給俺時間一定跑玩
回到最上面
小不點 由上至下檢視
Senior Member
Senior Member
圖像

註冊日期: 2012-07-23
線上狀態: 離線
文章數: 123
文章選項 文章選項   引述 小不點 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 發表於: 2013-01-09 at 12:10pm
美美美~連新光國小都如此美麗~那後山景色必然更勝
有道是前人種樹後人乘涼
更要吃果子拜樹頭呀
能有幸享受這般好景緻
更會想起要舉手做環保
就像每次跑跑
總會睇見跑友們自行攜帶 環保杯 或 水瓶 或 將第一個補給站水杯延用到最一個補給站
獨留享受的汗水回饋美景
而不將垃圾亂丟破壞生態
 
1/13志工馬率先起跑
相信參與的志工跑友們
必然也會依循過往的環保佳習
自行攜帶 環保杯 或 水瓶
繼續維護跑過的美景永存分享更多朋友
 
緊接著正式活動4/14的跑友們也請一同共襄盛舉維持環保佳習喲
自行攜帶 環保杯 或 水瓶
給俺時間一定跑玩
回到最上面
noonrain 由上至下檢視
Senior Member
Senior Member


註冊日期: 2009-11-15
線上狀態: 離線
文章數: 1641
文章選項 文章選項   引述 noonrain 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 發表於: 2013-01-10 at 11:42am


編輯者 noonrain - 2013-02-27 at 11:42am
回到最上面
阿偉Hsiao 由上至下檢視
Senior Member
Senior Member
圖像

註冊日期: 2009-10-22
線上狀態: 離線
文章數: 137
文章選項 文章選項   引述 阿偉Hsiao 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 發表於: 2013-01-10 at 12:46pm
尖石星期一~三都下雨,三中午後才停雨,
今天星期四中午終於出太陽了,
宇老去年年底是有下雪~
看預報是說週日和今天差不多,
除非有寒流,不然下雪機會不大Ouch


熱衷參與鐵人三項活動競賽,挑戰自我體能與毅力的極限,健康、快樂與活力是人生追求的目標http://tw.myblog.yahoo.com/crazyman-5438/
回到最上面
noonrain 由上至下檢視
Senior Member
Senior Member


註冊日期: 2009-11-15
線上狀態: 離線
文章數: 1641
文章選項 文章選項   引述 noonrain 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 發表於: 2013-01-10 at 1:46pm


編輯者 noonrain - 2013-02-27 at 11:42am
回到最上面
竹北福田魚 由上至下檢視
Senior Member
Senior Member


註冊日期: 2012-09-04
線上狀態: 離線
文章數: 275
文章選項 文章選項   引述 竹北福田魚 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 發表於: 2013-01-13 at 4:35am
囉嘎-達宴 2013 尖石鄉鎮西堡志工馬Clap
加油!Clap加油!Clap
回到最上面
阿偉Hsiao 由上至下檢視
Senior Member
Senior Member
圖像

註冊日期: 2009-10-22
線上狀態: 離線
文章數: 137
文章選項 文章選項   引述 阿偉Hsiao 引述  發表回應回覆 直接連接到這篇文章 發表於: 2013-01-13 at 7:24pm
跑完囉,全部志工都順利完賽啦~~
感謝大會優秀的規劃活動,
期待4/14比賽來臨!
熱衷參與鐵人三項活動競賽,挑戰自我體能與毅力的極限,健康、快樂與活力是人生追求的目標http://tw.myblog.yahoo.com/crazyman-5438/
回到最上面
 發表回應 發表回應 頁面  <1 1718192021 29>

討論區選單 討論區權限 由上至下檢視

Forum Software by Web Wiz Forums® version 9.73
Copyright ©2001-2011 Web Wiz

頁面執行時間為 0.531 秒。