怡保國際競跑（或稱怡保馬拉松較合適）

引述

回覆

主題: 怡保國際競跑（或稱怡保馬拉松較合適）
發表於： 2004-07-07 at 5:16pm

坤樹兄：

我的同事張啟華，也是沒有拿到完走獎牌，因為早早就派完了！主辦當局沒有經驗，相信派給短距離的跑友太多啦，讓全馬完走者沒有完走獎牌，怨聲四起！幸好主辦當局有答應會補寄，不過不懂會不會遵守諾言。

我另外一位巴生的朋友彼得，他也是宿將組，四小時零七分，排名四十七名，所以猜想你的排名很可能是在前二十名。

不然我相信你肯定可以載譽而歸啦！

若是下次台灣跑友有再來馬參加全馬賽，假期沒有問題，我承諾當台灣跑友全程的地陪及翻譯（不參加比賽），大小細節都要小心照顧，建議是吉隆坡馬拉松或檳城馬拉松！

今次讓坤樹兄遇上這樣的事，實在過意不去，希望坤樹兄不會望馬（大馬）切步，小弟參加吉隆坡和檳城很多次啦，所以即使是停跑一次不參加，也沒有問題。

對了，昨日一直上網查看坤樹兄一家人國泰班機抵達時間，擔心會受水災影響，欣然看到坤樹的留言。

國泰班機還要在香港轉機？是不是?

永忠

王坤樹

manager

註冊日期: 2003-07-04
位置: 中華民國台灣
線上狀態: 離線
文章數: 10094

文章選項

引述王坤樹

引述

回覆

發表於： 2004-07-08 at 4:01pm

sean兄：

很抱歉！我們不經意的行為居然毀砸了“檳城美食天堂”這塊金招牌，其實我們都吃的很飽，是你點太多加上小孩不吃辣，所以辜負你的美意，讓你破費甚多很過意不去。

永忠兄：

怡保馬拉松，整體而言辦的還不錯，也没想像中的熱，較之台灣四五月份的比賽要舒服許多，會推薦給台灣跑友來大馬試試馬力，只是有一點被你騙了，大馬遻手的實力不錯，很多同組的Pacesetters成員都跑在我前面，追不過吃了好多灰呢。

對張啟華很不好意思，他給我很多通電話却無緣見他一面，請代我向他請罪。

没拿到完成奬牌我一點也不在意，且我也有疏忽處不能完全怪罪主辦單位。事後也給我一張完成證書，怡保馬拉松有再添一馬還是很有成就感。

7/6回台確實在香港轉機，雖較費時但機票較便宜。北台灣没受大水影響，所以都很準時起降，回來時於機場與孩子娘會合，已迫不及待訴說大馬好玩事。

孩子們很急切想看你為我們拍的照片，如果你已整理好請mail給王筠，e-mail：ellen9060636@yahoo.com.tw

王坤樹

鄭永忠

Senior Member

註冊日期: 2003-06-16
位置: 馬來西亞
線上狀態: 離線
文章數: 1347

文章選項

引述

回覆

發表於： 2004-07-08 at 6:47pm

坤樹兄：

沒有問題啦！

待我下週日乘芙蓉半馬拍照，就會完成尚剩的菲林，我會傳給妳的女兒伊妹兒！

謝謝啦！真怕讓你盡興而來，敗興而回。

待你寫出報告，我翻成馬來文，再奇給主辦當局，因為有些贊助商也問我的意見，至少要做到下情上達！不然若主辦差，也有損贊助商的顏面。

陳英謙

系統管理

註冊日期: 2002-05-07
位置: 中華民國台灣
線上狀態: 離線
文章數: 2015

文章選項

引述陳英謙

引述

回覆

發表於： 2004-07-08 at 7:27pm

永忠兄

照片怎能不給大家看?也寄一份給我

陳英謙

鄭永忠

Senior Member

註冊日期: 2003-06-16
位置: 馬來西亞
線上狀態: 離線
文章數: 1347

文章選項

引述

回覆

發表於： 2004-07-08 at 11:20pm

英謙兄：

我想效果不大好，因為燈光的關係，在雙峰塔太暗了，不過聚餐的照片，應該沒有問題啦！若是你們要看，我會寄給最新消息刊登！

RunningYam 由上至下檢視

Senior Member

註冊日期: 2002-08-20
位置: 美國
線上狀態: 離線
文章數: 2797

文章選項

引述 RunningYam

引述

回覆

發表於： 2004-07-09 at 5:31am

似乎大馬還不太流行數位相機 (digital camera)?

我只是出去散步，最後得出結論，以避開到日落，為走出去，我發現，是怎麼回事英寸

-約翰繆爾（1838年至1914年）

只是出去走走，結果待到天黑，我發現，出走竟真是返我。

王坤樹

manager

註冊日期: 2003-07-04
位置: 中華民國台灣
線上狀態: 離線
文章數: 10094

文章選項

引述王坤樹

引述

回覆

發表於： 2004-07-09 at 9:51am

yam兄誤會啦，大馬與台灣一樣滿街電子產品，只是很巧我與永忠都未使用數位相機，我比較偏好使用菲林相機，數位相機不太習慣，也不會操作上網貼照片。

永忠兄，我還以為你使用的那台相機是數位的，所以才想請你整理好後傳給我女兒。我自己拍的照片都已洗出，也燒錄至光碟中。

英謙兄，由光碟可直接po在網上嗎？若可行，下回見面我會將光碟交給你。

鄭永忠

Senior Member

註冊日期: 2003-06-16
位置: 馬來西亞
線上狀態: 離線
文章數: 1347

文章選項

引述

回覆

發表於： 2004-07-09 at 10:45am

坤樹兄及Yam兄：

小弟還是較喜歡用菲林，打算買一架小的數碼相機，方便以後一面跑一面拍，服務跑友！哈哈

對了，坤樹兄，你的怡保全馬何時寫出來? 好讓我翻譯。

王坤樹

manager

註冊日期: 2003-07-04
位置: 中華民國台灣
線上狀態: 離線
文章數: 10094

文章選項

引述王坤樹

引述

回覆

發表於： 2004-07-09 at 3:43pm

永忠兄：

因文筆不好所以寫的很慢，又不單純寫跑馬，四天的旅程亦拉拉雜雜全載入，草稿已完成。若不嫌棄最遲下星期一可鍵完全文﹝理應週日前完成，可是又有路跑活動，反而不太確定能利用假日完成﹞。

王坤樹

鄭永忠

Senior Member

註冊日期: 2003-06-16
位置: 馬來西亞
線上狀態: 離線
文章數: 1347

文章選項